韩信不会想到，他“背水一战”的那条“水”，两千年后变成了臭水沟。

流经井陉县城的冶河，几年前岸边造纸厂、化工厂、钙镁厂林立，河水脏臭，鱼虾绝迹。一到夏天，沿河居民连窗户都不敢开。

近年，井陉全部关闭这些污染企业，河道恢复了生机。沿河办起十多家“渔家乐”，烤鱼成了特色。记者采访时，几只野鸭在桥下悠闲游弋。

冶河的变迁，让人们看到了转型的希望。

郝建忠、郝志刚父子，是成功典型。郝建忠曾是造纸厂职工，而郝志刚在磷肥厂上班，后来两个厂都因污染而关闭，郝建忠承包了化工总厂，以石灰为原料，生产工业填充料轻质碳酸钙。

创业成功，父子俩却越来越有危机感：初级产品市场竞争激烈，国家治污力度不断加码，企业经营越来越难。几经尝试，他们转向高端产品——活性钙。这种钙比普通钙附加值高30%，而且是“零污染生产”。

如今，他们的公司已成为长江以北规模最大的活性钙专业生产企业。

“这些年，井陉环保过了三道坎：2008年北京奥运、2010年‘十一五’末、2014年APEC。每过一道坎，都关停一批污染企业。”井陉县环保局副局长刘国建说，“2015年要过第四道坎：‘十二五’末算总账，几种主要污染物治理必须达标，如果完不成，地方领导要受处理的。”

久经“沙场”，很多井陉人成了转型“老兵”。

早年，陈春明在县办水泥厂当办公室主任。2005年水泥厂倒闭，他砸过石头，卖过保险，还给民爆公司当过5年爆破员。过了50岁，人家怕他年纪大，点炸药跑不快，解除了合同，他才到了梁瑞锁的石子厂。

似乎事事不如意，可陈春明对生活保持着一份幽默：“我转型转惯了，再怎么转都有心理准备。”

记者问：“到2017年石子厂关掉时你56了，怎么办？”

“车到山前总有路。”他嘿嘿笑，忽然，又高声说，“我的儿女都很争气！”言语间透着一股草根的坚韧。

梁瑞锁则把希望寄托在了老家——南障城镇大梁江村，太行山里一个古村落。全村房子都用石头垒成，完整地保持着明清风貌。他决定开发旅游，两年来投入三四百万元，请专业团队做规划、修老房。

“从小生活在这儿，也不觉得啥，现在越研究越觉得有文化内涵。”他说，“国家领导说让人‘望得见山，看得见水，记得住乡愁’，我就是做‘乡愁’的文章。”

相隔两千多年，两场“背水一战”遥相呼应，情势、战况、士气异曲同工。当年速战速决，而今则是持久战，大幕刚刚拉开。（参与记者：王民、骆学峰）